Ai Tai Kong 愛太空 – Cyndi Wang 王心凌

Ai Tai Kong 愛太空

Singer 歌手: Cyndi Wang 王心凌
Lyricist 作词: Hu Ru Hong 胡如虹
Composer 作曲: Wei Si Li 衛斯理

 

 

Lyrics 歌词:

忘了從什麼時候 開始做同一個夢
wàngle cóng shénme shíhòu kāishǐ zuò tóng yīgè mèng
你總是背對著我 怎麼也不肯回頭
nǐ zǒng shì bèi duìzhe wǒ zěnme yě bù kěn huítóu

當夢與現實交錯 才發現愛變空了
dāng mèng yǔ xiànshí jiāocuò cái fāxiàn ài biàn kōngle
好像有一個黑洞 把愛全都給吞沒
hǎoxiàng yǒu yīgè hēidòng bǎ ài quándōu gěi tūnmò

我終於漸漸明白 愛太空那種無奈
wǒ zhōngyú jiànjiàn míngbái ài tàikōng nà zhǒng wúnài
讓我們看不到未來 也沒勇氣能走開
ràng wǒmen kàn bù dào wèilái yě méi yǒngqì néng zǒu kāi

原來愛與不愛誰也不能置身事外
yuánlái ài yǔ bù ài shuí yě bùnéng zhìshēnshìwài
昨天明天都抵不過一個現在
zuótiān míngtiān dū dǐ bùguò yīgè xiànzài
我們都該學著對自己坦白
wǒmen dōu gāi xuézhe duì zìjǐ tǎnbái

曾經愛過痛過哭過笑過都是種精采
céngjīng àiguò tòngguò kūguò xiàoguò dōu shì zhǒng jīngcǎi
不要讓愛空了對白只剩下無奈
bùyào ràng ài kōngle duìbái zhǐ shèng xià wúnài
愛太空無法重來
ài tàikōng wúfǎ chóng lái

忘了從什麼時候 開始做同一個夢
wàngle cóng shénme shíhòu kāishǐ zuò tóng yīgè mèng
你總是背對著我 怎麼也不肯回頭
nǐ zǒng shì bèi duìzhe wǒ zěnme yě bù kěn huítóu

當夢與現實交錯 才發現愛變空了
dāng mèng yǔ xiànshí jiāocuò cái fāxiàn ài biàn kōngle
好像有一個黑洞 把愛全都給吞沒
hǎoxiàng yǒu yīgè hēidòng bǎ ài quándōu gěi tūnmò

我終於漸漸明白 愛太空那種無奈
wǒ zhōngyú jiànjiàn míngbái ài tàikōng nà zhǒng wúnài
讓我們看不到未來 也沒勇氣能走開
ràng wǒmen kàn bù dào wèilái yě méi yǒngqì néng zǒu kāi

原來愛與不愛誰也不能置身事外
yuánlái ài yǔ bù ài shuí yě bùnéng zhìshēnshìwài
昨天明天都抵不過一個現在
zuótiān míngtiān dū dǐ bùguò yīgè xiànzài
我們都該學著對自己坦白
wǒmen dōu gāi xuézhe duì zìjǐ tǎnbái

曾經愛過痛過哭過笑過都是種精采
céngjīng àiguò tòngguò kūguò xiàoguò dōu shì zhǒng jīngcǎi
不要讓愛空了對白只剩下無奈
bùyào ràng ài kōngle duìbái zhǐ shèng xià wúnài
愛太空無法重來
ài tàikōng wúfǎ chóng lái

原來愛與不愛誰也不能置身事外
yuánlái ài yǔ bù ài shuí yě bùnéng zhìshēnshìwài
昨天明天都抵不過一個現在
zuótiān míngtiān dū dǐ bùguò yīgè xiànzài
我們都該學著對自己坦白 相信愛
wǒmen dōu gāi xuézhe duì zìjǐ tǎnbái xiāngxìn ài

愛過痛過哭過笑過都是種精采
àiguò tòngguò kūguò xiàoguò dōu shì zhǒng jīngcǎi
不要讓愛空了對白只剩下無奈
bùyào ràng ài kōngle duìbái zhǐ shèng xià wúnài
愛太空怎能重來
ài tàikōng zěn néng chóng lái

Be Sociable, Share!